車でお出かけ中にトイレに行きたくなったら?

こんにちは。ネモトです。

車でお出かけ中、トイレに行きたくなったら、

皆さんは、何処に行きますか

日本だったら、コンビニを探しますよね

しかし、アメリカでは、

コンビニでお手洗いを借りるという発想はなく、

ガソリンスタンドでお手洗いを借りる事が多いんです。

ちょっとややこしいのですが、

アメリカのガソリンスタンド(Gas station) の多くが

コンビニまたは、それまがいのお店を併設しています。

ガソリンスタンドとコンビニが一体化している場所を

ココでは、「ガソリンスタンド(Gas staiton)」としますので

ご了承くださいませ。

ガソリンスタンド(Gas station) のお手洗いは、

大抵の場合、屋外にあります。

場所によっては、

お手洗いにカギがかかっているので、

お店の人にカギを借りないと

トイレが使えないようになっているところもあります。

他の英語圏はわかりませんが、

アメリカに限って言えば、

治安のあまりよろしくない地域の

ガソリンスタンドにあるお手洗いは、

カギがかかっていることが多いです。

有料というワケではないです。

カギを紛失されないように

あるいは盗まれないように との配慮なのか

やたらとデカいキーホールダーが

くっついていたりします。

普通のコンビニエンス ストアで

お手洗いは、おそらく貸してくれないと思います。

(私の個人的な体験に基づいた意見なのであしからず。)

普通のコンビニは、室内にお手洗いがある場合が多く、

「この人は、トイレを使いたいわけじゃなくて、

他に何か目的(盗み等)があるのではないか」

と疑っているからなのか理由は定かではありませんが、

とりあえず、嫌がられます。。。

親切なお店だったら、貸してくれるかもしれませんが、

でもガソリンスタンドを探した方が早いかもです。

ラスが先日教えてくれたのですが、

日本に来たばかりの頃、

コンビニでお手洗いを借りる発想がなかった彼は、

ガソリンスタンドへ行き、「トイレを貸してください。」と言って

従業員の人にヘンな顔をされたそうです。

というワケで、

アメリカで運転中にトイレに行きたくなったら、

コンビニエンス ストアではなく、

ガソリンスタンド(Gas station) を探しましょう

それでは、また。

21回の閲覧

最新記事

すべて表示

哺乳瓶の扱い方から見えた!?日本と米国の考え方の違い

久しぶりにホームステイ先でのエピソードです。 大きなお世話と分かっていても気になって仕方のなかったホストマザーの哺乳瓶の洗い方。 食洗機で他の汚れた食器と一緒に哺乳瓶とニップルを洗っていたのをみてびっくり仰天したわたし。昭和生まれの私にとっては驚きでした。 当時はまだ元気だったばあちゃんへ送った手紙の中に書いたくらいです。 (私がアメリカに渡った時代は、まだEメールが出てきたばかりの頃[1995]

ジューンティーンスとは何の日?【新しい祝日】

日本と比べると祝日がとても少ないアメリカですが、この度、新しい祝日(Junteenth6月19日)が制定されることになりました。 日本の場合、有給を取れない/取りづらいケースが多いため、あえて祝日を増やしたという話もありますが、 アメリカでは、祝日の数も少なく、以前できた国民の祝日(Martin Luther King Jr. Day) は、レーガン大統領の時代(38年前)だったというのだから、随

「イースター 」と「大掃除」

Happy Easter everyone! 最近、日本でも認知度が上がっている「イースター」 日本語では「復活祭」と言われていますが、皆さんは何の日かご存知ですか? キリスト教徒にとってはクリスマス以上に最も大切なお祝いがこのイースターサンデーにあたります。 イエス・キリストが十字架にかけられて処刑されたことはご存じの方も多いかと思いますが、彼が処刑されたのは金曜日で、生き返ったのが3日後の日曜