• Miyuki Nemoto

ハワイでパーティーに行ってみたら!? ~Aloha Attire~

Updated: Jul 25

こんにちは。ネモトです。

久しぶりにハワイネタです。

皆さんは結婚式にお呼ばれされたとしたら、

どんな服装を想像しますか?

スーツですか蝶ネクタイですか?

お着物ですか?

それともイブニングドレス&カクテルドレスですか?

ラスさんによれば、ハワイでは

アロハシャツで結婚式に出席しても

全く問題ないそうです。

(ラスさん一応、ハワイ生まれハワイ育ち)


アロハシャツ 出典:Hawaii Shirt Company













本土ではスーツ等かしこまった服装であろうと

思われるシーンでも

ハワイでは、アロハシャツが

オッケーな場合が多いらしいです。

暑いからね。

理に適っているなと妙に感心。

www.sildeshare.net によれば

" Semi- formal functions such as weddings, birthday parties, and dinners are often designated as "Aloha Attire", meaning that men wear Aloha shirts and women wear muumuu or other tropical prints."

「セミフォーマル(準公式)な催し物、例えば、結婚式、誕生会、ディナーパーティーなどでは、「アロハ服装(Aloha Attire)」を指定される場合が多く、男性はアロハシャツを着用し、女性はムームー又はトロピカルプリントものを着用します。」

と記載されており、ラスさんに念のため確認してみたら、

上記の通りなのだそうです。

ハワイの知事も

いつもアロハシャツでしょう?

それくらい認められているってことなんでしょうね。

ラスさん、ハワイに居たころ、

ガールフレンドを連れて

レミゼラブルのPremiere(初演)、カクテルパーティー、

& アフターパーティーに行くことになり、

彼女にスーツを着てほしいと説得され、

渋々、そのためだけにスーツを買ったそうです。

ところが、パーティー会場に行ってみると

スーツを着ている方はほとんどおらず、

みんな男性はアロハシャツだったそうで。

お偉いさん方もみんなアロハシャツ。。。

スーツ姿のラスさんは、

自分だけ浮いているような気持ちになり、

居心地の悪いパーティーだったそうです。

以上、ラスさん学生時代のお話でした。

【結論】


ハワイで、もしパーティーにお呼ばれしたら

スーツを着なくても基本的には

アロハシャツで参加オッケー。

(一応ドレスコードは確認する事をおススメします。)

ただし、アロハシャツでも

フォーマル用&カジュアル用とあるようなので、

そこだけお気を付けください。とのことです。

あと、ショートパンツ(短パン)は✖だから、

間違えないようにね。

それでは、また。

6 views

Recent Posts

See All

ハワイアン・パンケーキの謎

こんにちは。ネモトです。 皆さんは、「ハワイアン・パンケーキ」お好きですか? なんとビックリ、その昔、わたくしハワイに住んでいたことがあるのですが、 ハワイアン・パンケーキなる代物を 聞いたことがなかったので、いつも不思議に思っていたんです。 そこで ハワイ生まれ、ハワイ育ちの方々に聞いてみました! ハワイの地元人によると、 ハワイアン・パンケーキは

ハワイアン料理 ~フリフリ・ チキン~

こんにちは。 最近ハワイの食べ物にはまっている、 NEXUS English マンツーマン英会話のネモトです。 今回は、ハワイアン料理のひとつ。 「フリ フリ チキン」(Huli Huli chicken)をご紹介いたします。 簡単に説明しますと、「ハワイアン・バーベキュー・チキン」です。 「Huli」は、ハワイの言葉で、 回転、ひっくり返す(Turn) の意味があるそうです。 チキンを焼くときに